Immersion
A couple hours ago we crossed the date line, which means I'm officially 30 years old. We've got just over an hour left until we land and I'm a little too excited to sleep. It's a few minutes to midnight at home, but I can't keep my eyes closed.
I've been passing the time with a little immersion. I went through some Japanese lessons, trying to get a handle on grammatical structure and such. I've also been watching a bunch of anime I haven't seen in years to get used to hearing it spoken. Every now and again I'll hear a word I recognize, but mostly it's outside my reach. I'll just have to get by as best I can.
I've come across an interesting obstacle. Whenever I try to put together a sentence, I find myself thinking Spanish words in the place of Japanese words I don't know. It's an odd thing. Spanish is the only language, besides English that I have more than a passing knowledge of. I've studied it on and off for over 15 years, so it's my default 'other' language.


